Realizadores
El Grupo Documental Primero de Mayo nace en 1998, en las aulas de la Escuela Nacional de Experimentacion y Realizacion Cinematografica (ENERC), por iniciativa de un grupo heterogeneo de alumnos preocupados por la creciente disparidad social que producian las distintas politicas implementadas por los gobiernos de turno.
Convencidos de que cada film lleva su sello de clase, sus integrantes se proponen conservar en todas sus producciones un principio fundamental: partir desde el punto de vista de la clase obrera.

NICOLAS BATLLE
Nacio en Buenos Aires el 9 de marzo de 1976.
Egresado de la carrera de Realizacion de la Escuela Nacional de Experimentacion y Realizacion Cinematografica (ENERC) del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) de la Argentina.
En la Escuela Internacional de Cine y Television de San Antonio de los Banos, Cuba, curso el Taller Experimental "Dirigiendo al Actor", a cargo de Marketa Kimbrell, Jefa de Catedra del area de Direccion de la Universidad de Nueva York.
Realizo los seminarios de Direccion a cargo de Emir Kusturica; de guion con Fernando Castets, Jorge Goldemberg, Santiago Carlos Oves, Graciela Maglie y Aida Bortnik; de Montaje Cinematografico con Julianne Lorentz, montajista de Rainer Werner Fassbinder y uno sobre Lenguaje Fotografico con el profesor Daniel Leotta.
Actualmente es Ayudante de la catedra de Realizacion y Guion de 1er. ano (J.J. Aranchet y Silvana Jarmoluk) en el ENERC.

Filmografia seleccionada:
6.6.6. (1997), cortometraje en 16 mm. Labor: Direccion/Produccion Ejecutiva.
La Gran Noche (2000), cortometraje en 16 mm. Labor: Direccion/Produccion Ejecutiva.
La Estacion (2000), cortometraje en 16 mm. Labor: Direccion/Produccion ejecutiva. Estrenado en el cine Cosmos (25/04/2000).
Rerum Novarum (2001), largometraje documental. Labor: co-direccion y produccion ejecutiva. Ganadora del III Premio de Post-Produccion organizado por O.C.I.C. (Organizacion Catolica de Cine), F.I.P.C.A. y O.C.I.C.-AL (America Latina y el Caribe) a la finalizacion de proyectos. Ganador Mejor pelicula Festival de cine y video documental IDAC 2001. Invitada al Festival de Cine Independiente de Buenos Aires 2001 / Festival Films from the South, Oslo, Noruega / Seleccion oficial competitiva La Habana, Cuba 2001. Ganadora del Condor de Plata 2001 al Mejor Documental.
MATANZA (2001). Largometraje documental en video color, dirigido por el Grupo Documental Primero de Mayo (Nicolas Batlle, Ruben Delgado, Fernando Menendez y Emiliano Penelas). Labor: co-direccion y produccion ejecutiva. Premio al "Mejor documental que refleja las luchas obreras" en el III Festival de Cine y Video Documental de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Ha trabajado, ademas, en publicidades, videoclips y cortometrajes alternando o conjugando los roles de asistente de direccion y jefe de produccion.


RUBEN DARIO DELGADO
Nacio el 27 de junio de 1967, en la ciudad de Basavilbaso, provincia de Entre Rios
(Argentina).
Obrero grafico, diplomado como Tecnico Mecanico y especializado en Artes Graficas. Curso la carrera de Realizacion Documental en el Instituto de Arte Cinematografico de Avellaneda (I.D.A.C.), hasta su tercer ano. Continuo sus estudios en la Escuela Nacional de Experimentacion y Realizacion Cinematografica (E.N.E.R.C.), recibiendose en la especialidad de Montaje con su tesis documental "Matanza", en el ano 2001. Hizo ademas un seminario realizado sobre montaje documental que estuvo a cargo del cineasta y montajista Miguel Perez (1996). En la Segunda Bienal de Arte Joven (1990), obtiene la Tercera Mencion en el rubro
Historieta, tomando como tema de la misma, la Guerra Civil Espanola y en particular las Brigadas Internacionales, trabajo compartido con Alex Zurita.

Filmografia seleccionada:
Video retrato de 5 minutos realizado para el Primer Festival de arte Joven en la Ciudad de Buenos Aires (1992). Tomando la biografia de Ernesto "Che" Guevara y analizando a traves de su vida el contexto social y politico que lo rodeaba. Gano
el Primer premio y fue invitado a participar en la Jornadas de UNCIPAR, en Villa Gesell, provincia de Buenos Aires, en abril de 1993.
Balances y desafios de la decada del '90 (1992). Video experimental realizado para la jornadas de homenaje al Doctor E. Pichon Riviere organizadas por la Escuela de Psicologia Social. Proyectado en la jornada inaugural realizada en el Teatro Gral. San Martin de la Ciudad de Buenos Aires, en octubre de 1992. Participo en las jornadas de UNCIPAR, Villa Gesell, en abril de 1993.
La verdadera historia (1992). Video documental realizado para las Jornadas del Movimiento para la Verdadera Historia. Presentado en el Teatro Roma de la Ciudad de Avellaneda, en octubre de 1992.
Los 2 pedazos (1993). Video clip para ser presentado en el canal de video cable MUSIC 21, participando ademas en el Segundo Festival de Arte Joven de la Ciudad de Buenos Aires de ese ano. Este video clip fue censurado por dicho festival que organizaba la Secretaria de Cultura de la Ciudad y prohibida su exhibicion por el canal de cable.
Alma de maiz (1993). Video documental sobre la obra teatral de la actriz Luisa Calcumil, para ser presentado en las jornadas de Intercambio de Actores Latinoamericanos en Sevilla, Espana, en abril de 1993.
Chaparral, una gran aventura del conocimiento (1994). Documental de 24 minutos que se inicio en un trabajo de campo de 60 reportajes y entrevistas a estudiantes secundarios, jovenes de bajos recursos y con dificultades laborales, de escuelas tecnicas del partido de Quilmes de la provincia de Buenos Aires, con el fin de documentar la metodologia ­y el proceso de ensenanza-aprendizaje, la utilidad de los conocimientos tecnicos y su aplicabilidad en el medio. Encargado por la catedra de Quimica del E.N.E.T. N 2, Paula Albarracin. Fue traducido al ingles y al portugues, participando diversas Jornadas sobre educacion: III Jornadas de Quimica y Fisica de Novohamburgo, San Pablo, Brasil (1994); V Jornadas de Escuelas Tecnicas de Rio de Janeiro, Brasil.(1994); XV Jornadas de la Feria de Ciencias Sudamericanas de San Pablo, Brasil (1994); II Jornadas de Escuelas Tecnicas de Nueva York, EE.UU. (1995); I Jornadas de Formacion Docente de Quimica, Rosario, Argentina (1996). Se presento, ademas, en diversas jornadas academicas realizadas en FLACSO, por la Universidad de Quilmes y la UTN de Avellaneda.
Homenaje a la arquitecta J Fabres (1995). Video documental sobre la nominada "Arquitecta del ano" por la Sociedad Central de Arquitectos de la Ciudad de Buenos Airess en noviembre de 1995.
MATANZA (2001). Largometraje documental en video color, dirigido por el Grupo Documental Primero de Mayo (Nicolas Batlle, Ruben Delgado, Fernando Menendez y Emiliano Penelas). Premio al Mejor documental que refleja las luchas obreras en el III Festival de Cine y Video Documental de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

FERNANDO MENENDEZ
Nacio en Buenos Aires el 30 de diciembre de 1977.
Egresado de la carrera de Produccion de la Escuela de Experimentacion y Realizacion Cinematografica (ENERC) del Instituto Nacinal de Cine (INCAA).
Trabajo en productoras de cine y TV, participo de la realizacion de corto y largometrajes, videoclips, publicidades y videos institucionales.
Actualmente vive en Madrid.

EMILIANO PENELAS
Nacio en Buenos Aires, Argentina, el 18 de julio de 1977.
Egresado de la carrera de Direccion de Fotografia de la Escuela Nacional de Experimentacion y Realizacion Cinematografica (ENERC) del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) de la Argentina.
En 1995 egreso de la Carrera de Director Cinematografico de la Escuela Profesional de Cinematografia dirigida por Eliseo Subiela. Ex alumno del taller de Jose A. Martinez Suarez. Realizo un seminario de Direccion de Fotografia con Ricardo Aronovich en la Universidad de La Plata y otro sobre Lenguaje Fotografico con el profesor Daniel Leotta.
Cursa la Carrera de Artes de la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA), fue docente del Instituto Universitario Patagonico de las Artes (IUPA) en General Roca, Rio Negro y desde hace tres anos en la catedra Kofman de Diseno Audiovisual III en la carrera de Diseno de Imagen y Sonido de la UBA.
Trabajo en muchos cortometrajes, videoclips y publicidades como director de fotografia.

Filmografia selecionada:
Enrique Palazzo y la Federacion Libertaria Argentina (1995). Cortometraje documental. Labor: Direccion.
La razon de mi vida y de mi muerte (Evita) (1997) Largometraje en 35mm escrito y dirigido por Ricardo De Filippi. Fotografia de Carlos Torlaschi. Labor: Asistente de camara.
El armario (1997/98). Largometraje en 16mm blanco y negro escrito y dirigido por Gustavo Collado. Labor: Asistente de camara. Ganadora Opera Prima en el Festival de Trieste, Italia, 2000. Estreno: Buenos Aires, 2001.
La pasion Juan (1998). Cortometraje en 16mm color dirigido por Sergio Corach. Labor: Director de fotografia y camara.
Pool (1998/99). Cortometraje en 16mm color dirigido por Javier Krause. Labor: Director de fotografia.
Muchacha mirando a camara (2000). Videominuto de ficcion en video digital color dirigido por Eliseo Subiela. Labor: Director de fotografia y camara. Este corto tiene como destino final su exhibicion en Internet (www.icuna.com). Participo en la Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes 2000.
El camion (2000). Videominuto de ficcion en video digital color dirigido por Eliseo Subiela. Labor: Director de fotografia y camara. Este corto tiene como destino final su exhibicion en Internet (www.icuna.com)
Una naranja sobre la mesa (Orion juega sus fichas) (2000/2001). Cortometraje en 16mm color dirigido por Sergio Corach. Labor: Director de fotografia y camara.
Resabios (2001). Mediometraje en 16mm color dirigido por Jonathan Hofman. Labor: Asistente de camara y Director de Fotografia adicional.
Flores para usted (2001). Cortometraje en video digital blanco y negro, dirigido por Julian Carando. Labor: Director de fotografia y camara.
MATANZA (2001). Largometraje documental en video color, dirigido por el Grupo Documental Primero de Mayo (Nicolas Batlle, Ruben Delgado, Fernando Menendez y Emiliano Penelas). Labor: co-direccion y camara. Premio al Mejor documental que refleja las luchas obreras en el III Festival de Cine y Video Documental de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Furtivo (2001/02). Largometraje en video digital color DV CAM dirigido por Nicolas Tannchen. Labor: Director de fotografia y camara. En posproduccion.
Pepe Nunez; luthier (2004). Largometraje documental en video digital y 16mm color/blanco y negro dirigido por Fermin Rivera. Labor: Director de Fotografia y Camara. Seleccionado por el 19 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata 2004.
Te llevo en la sangre (2004). Cortometraje en 35 mm de Pablo Perez, perteneciente a "Historias Breves IV". Labor: Director de Fotografia y Camara. Seleccionado en el 19 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata 2004.

"Matanza" a la venta
Puede adquirir MATANZA en las presentaciones oficiales de la pelicula o escribiendo a nuestro mail. Alli lo informaremos acerca de los costos y envios. Todas las copias son VHS-PAL de excelente calidad, con box y arte de tapa original.
Informamos ademas que la pelicula se encuentra disponible en las normas PAL-N y NTSC, y subtitulada al ingles, aleman y portugues. Proximamente se haran traducciones al frances y al italiano.

Escribanos
Matanza
Suscribase para recibir las ultimas novedades de la pelicula

A traves de nuestro boletin le iran llegando las noticias acerca de proyecciones, charlas y novedades que ocurran en torno a la pelicula. Alli podra obtener, ademas, la informacion acerca de como adquirir una copia de "Matanza".